# Apêndice 2 — Medidas técnicas e organizacionais **Tradução histórica não aprovada na revisão inglês/espanhol de 17 de novembro de 2026. Não executar esta cópia.** > **Edição corrigida para revisão — 17 de novembro de 2026; versão proposta 2.0.** Minuta não executada, sem aprovação de país. Só entra em vigor após execução válida e cumprimento das condições de publicação, provedores, segurança e legislação local. Inclusão geográfica não abre inscrições. Brasil, Quebec, Europa, África, Ásia, demais Caribe exceto República Dominicana e territórios ultramarinos não revisados ficam fora da nova oferta. Ver [disponibilidade e condições](/legal/availability/) e [textos anteriores](/legal/archive/). Dúvidas e provas pendentes são condições, não fatos verificados. **Edição de revisão: 17 de novembro de 2026. Versão proposta 2.0; sem vigência.** Este Apêndice distingue o funcionamento implementado das provas necessárias antes da ativação. Não é certificação nem promessa de funções indisponíveis. ### A. Criptografia e chaves 1. O tráfego navegador/serviço usa TLS. O Google Cloud criptografa os dados hospedados em repouso. 2. DentalX aplica AES-256-GCM a nome/sobrenome, nascimento, telefone, endereço, contato de emergência, histórico médico e seguro do paciente. O email não tem criptografia de campo. Cópias de identidade/contato em outros registros operacionais não possuem todas essa proteção adicional. 3. Novos consentimentos e prescrições usam o fluxo clínico criptografado onde habilitado. Registros antigos podem não estar selados; não se presume concluída a migração. Outras coleções, imagens e mensagens não têm todas criptografia de campo. 4. O chaveiro fica no Google Secret Manager, sem custódia EKM/HSM externa. Isso não impede acesso legalmente exigido ao provedor. Recuperação, acesso administrativo e migração precisam de evidências antes da ativação; não se afirma existir cópia externa da chave. ### B. Acesso e sessões 5. Regras de banco/armazenamento isolam clínicas e negam acesso não autorizado. Funções individuais determinam ações; logins compartilhados são proibidos. 6. O aplicativo exige cadastro e login com segundo fator de todos os usuários de clínica e na console administrativa. Isso não prova ativação de todos os controles equivalentes no servidor; a evidência do ambiente continua necessária. 7. O aplicativo encerra a sessão após **30 minutos sem interação**, incluindo tempo com navegador fechado. Isso é diferente de revogar permissões Google ou todas as credenciais emitidas por um provedor. 8. Links de pacientes expiram e a assinatura de consentimento é de uso único. A equipe verifica destinatário, identidade e autoridade do representante. 9. A caixa da clínica segue as permissões de Mensagens; a de profissional é limitada a ele e proprietários/gerentes. A autorização armazenada é criptografada. Desconectar a remove sem revogar todas as permissões Google compartilhadas; Calendário não é desconectado automaticamente. ### C. Auditoria, navegador e recuperação 10. Auditoria registra abertura de prontuários, alterações, exportações e exclusões, não cada leitura direta de arquivo ou IP. Os sete anos com conta ativa e a purga seguem a cláusula 14 e a Política. Registros antigos sem validade exigem gestão controlada. 11. Logs de servidor usam 30 dias; erros/desempenho, 90 dias. Entradas antigas podem não expirar; não se afirma remediação histórica completa. 12. Backups de banco e recuperação pontual usam janelas de sete dias e permanecem protegidos. A remoção de versões de arquivos e purga completa devem ser comprovadas na operação concreta. 13. O navegador pode guardar cópia de trabalho e mostrar dados legíveis. Sair tenta limpar as cópias locais, em melhor esforço se armazenamento estiver bloqueado ou outra aba ativa. Usar dispositivos gerenciados e bloqueio do sistema. DentalX não usa publicidade nem gravação de sessão. ### D. Operação e ativação 14. VstreamX deve limitar produção ao pessoal autorizado, exigir confidencialidade, treiná-lo e manter procedimento para avisos de incidentes aplicáveis. Compromissos assinados, treinamento, MFA administrativa, análise de risco e testes de restauração/exclusão exigem provas; publicar a minuta não as fornece. 15. O processo controlado inclui verificações de dependências/segurança e restrição de origens externas. Não se afirma certificação independente DentalX, certificação HIPAA universal ou prevenção absoluta de incidentes. 16. Gmail de clínica/profissional, retenção de mensagens e Uso Limitado do Google seguem o Apêndice 3 e a Política. Permanecem as restrições de email a pacientes dos EUA e por país. Nenhuma IA clínica é ativada aqui. 17. Resolver antes da ativação as condições do registro: MFA do servidor, cobertura/locais de fornecedores, exportação/purga, registros de acesso e consentimento de armazenamento aplicável. Estar online não verifica datas nem funções futuras.